平台車 PW
BGE向け
平台車PWは、自走用の駆動装置を持たない、軌道上の重量物運搬台車です。HUBTEXは、放射性廃棄物の最終処分を担うドイツの連邦企業BGE向けに、この専用ソリューションを製作しました。プロジェクトでは25台を製作しています。放射性廃棄物を収めた輸送ユニット、交換用パレット、および管理区域から出る操業廃棄物のドラム缶を運ぶための台車で、処分に向けて定められた輸送工程の一部を担います。
ザルツギッターにある旧鉄鉱石鉱山コンラートは、低・中レベル放射性廃棄物の最終処分場としてBGEが改修を進めています。HUBTEX製の台車は完成し、将来の運用に備えて保管されています。
BGEでの使用
将来の運用時には、軌道式台車が管理区域内の輸送を支えます。台車自体に駆動装置はなく、予定されている輸送・供給設備によって移動します。輸送ユニットは軌道上を進み、処分工程の受け渡し地点へ運ばれます。
軌道上での輸送と位置決め
各台車は、廃棄物を処分に向けて準備する輸送ユニット1基に対応します。構造は荷の保持と繰り返し位置決めを支えます。閉じた平坦な面と突起のある受け台が、ユニットの安定を助けます。軌道上の位置を検知するためのインターフェースは、設備への組み込みを支援します。
管理区域の条件を考慮した設計
設計では保守とサービスを考慮しています。連続した溶接と閉じた接合部により清掃が容易になります。腐食防止と再利用も考慮されています。
定められた検査と承認による品質管理
プロジェクトでは、文書、材料、検査に厳しい要件を定めています。材料証明書や部品・溶接部の所定の検査も含まれます。製作は、文書の審査と承認を経てから開始できます。この仕組みが各工程の追跡と管理を支えます。
台車は軌道上を移動し、自走用の駆動装置を持ちません。定められたインターフェースにより、予定される軌道輸送システムに接続できます。
鋼製構造は走行装置、フレーム、受け台で構成されています。受け台は耐食性と変形性を持つオーステナイト鋼の鋳造品です。車輪付きの2本の軸が台車を軌道上で案内し、溶接フレームが荷を支える基礎となります。
軌道走行のため、フレームには緩衝器とばね支持の軸受けが設けられています。定められた接続点により、台車は設備の牽引・移動装置に接続されます。
突起のある受け台が、台車上の輸送ユニットを保持し、位置を合わせます。その形状は、引っ掛かりを防ぎ、所定の許容範囲内でユニットを収めて案内できるように設計されています。端面と重なり部が受け台の中心合わせとフレームへの固定を助けます。
車両仕様
車両重量 約4.1 t
積載能力 最大20 t
長さ 3,600 mm
幅 2,330 mm
高さ 970 mm
積載時の最高速度 0.2 m/s
軌道走行式